lunes, 19 de mayo de 2008

BREVE BIO-FILMOGRAFIA/BRIEF BIO-FILMOGRAPHY















Rocío Huertas- Sevilla 1973
Formación Artística: Master en Artes Digitales por la Universidad Pompeu Fabra en Barcelona, 2007. Master of Arts en Escenografía en el Central Saint Martins College of Arts en Londres 1998. Estudia Artes Escénicas en DAMU en Praga y en el Instituto del Teatro de Sevilla CAT, donde se gradúa. Ha participado en cursos de cine de animación en la New York University 2002, FAMU en Praga y la Utrecht School of Arts 1997. En la Universität den Künster UDK Berlín formó parte durante dos años del grupo de cine experimental dirigido por Karl Kels 2004/2006.

Como guionista
Ha escrito “El cuento de las cosas importantes” que cuenta con la ayuda a desarrollo de largometrajes de la Junta de Andalucía. Proyecto seleccionado el programa EAVE 2010 apoyado por el programa MEDIA y con Clare Down y Rafael Cobos como analistas de guión. Durante el 2006 formó parte del programa de desarrollo de guiones de Katapult - European Script Centre en Budapest y en Taller Sources 2 también subvencionados por programa MEDIA. Otras analistas con los que ha trabajado son: Yvete Biro (Red psalm Twenty hours, Execution for four voices) y Gaby Prekop (Erottamattomat, Flick)

Como cineasta
ha dirigido los cortometrajes:
Muerte y resurrección. 2001. Cortometraje de animación. 8mt. Guión, dirección, animación , dirección artística.
Los desheredados. 2004. Cortometraje de animación. 8mt. Guión, dirección, animación , dirección artística.
Descubrimiento y caída de Europa. 2007. 2mt.Dirección y animación.
Dadda Zeydam Brahim. 2007. 5mt. Documental de creación. Dirección, guión, fotografía, sonido, edición, animación.
Poemario Normal. 2008. 11mt. Experimental. Dirección, guión, fotografía, sonido, edición, animación.
Simbad el marino ya no vive aquí. 2011. 5mts. Cortometraje de ficción y animación. Codirección, animación.
Les Jeux.  2013. Cortometraje de ficción. 15mt. Guión, producción y dirección.

Como autora y directora teatral
adaptó y dirigió ‘Paisajes’ de Harold Pinter en 1996, ‘El gran teatro del mundo’ de Calderón de la Barca en Londres en 1998 y dramatizó y montó varios poemas de Kopland en 1997. Participó en el Taller de dramaturgia permanente de Escénica 2007/08 en Sevilla. Ha escrito ‘El museo de las personas normales’ y la trilogía de obras en un acto ‘Los creyentes’, ‘Pego viajes’ y ‘Amor de Dios’.
Ha participado en cursos de interpretación con:
Pascal Lecoq “El cuerpo y el espacio” Taller del laboratorio del estudio del movimiento de Paris LEM, en la Utrecht School of Arts en 1997.
Clive Mendus de Théâtre de Complicité “El lenguaje del movimiento” en El central Saint Martin College of Art. Londres en 1998
Juan Carlos Sánchez “Máscaras contemporáneas” Escénica. Sevilla. 2010
Consuelo Trujillo “Entrenamiento actoral”. Escénica. Sevilla (Oyente) 2010
Fernando Sansegundo "Interpretando el texto". Escénica. Sevilla. 2011


Su trabajo ha recibido PREMIOS en los Festivales ZEMOS 98, Certamen de Arte de Mujeres del IAM , ALCANCES Festival cine del Atlántico, Festival de la comedia de Peñíscola, Festival de cortos de la Diputación de Málaga, Festival Internacional de cine de Girona, Festival internacional de cine de San Roque, Encuentro de Arte digital del Museo de Arte Contemporáneo de Venezuela y en el Festival de video arte de Colombia y más. Y han sido exhibidos en importantes Centros de Arte y Festivales cómo los de Cine Experimental de Madrid, París y Tunja en Colombia (Premio). El de cine animado de Sant Petersburgo. El Festival de Video-Arte de Atenas. El Festival ZEBRA de cine y poesía de Berlín. En los Museos de las artes de Hamburgo y Guadalajara, México. En el Festival Europeo de las Artes de Osnabrück. En el Festival Internacional de Arte y Culturas Digitales de Gran Canaria. En los Cines Ocho y medio en Quito. Y en los festivales Internacionales de cine de Uruguay, La Habana, Amsterdam, Barcelona, Leeds y Manchester.Y en España; Medina del Campo, Alcine- Alcalá de Henares, Sitges, etc.

Su formación y experimentación en distintas ramas artísticas confieren a su obra una estética particular repleta de poesía visual. Las variadas referencias le incorporan solidez y originalidad. En su trabajo busca nuevos lenguajes combinando libremente técnicas de diversas disciplinas. Mediante la mezcla y acumulación y una particular dramaturgia consigue diluir las fronteras entre las artes plásticas, las artes escénicas y la representación cinematográfica.

Rocío Huertas es programadora de Cosmopoética Video COSMOPOÉTICA- Poetas del mundo en Córdoba.




BIOFILMOGRAFÍA BREVE

Master en Artes Digitales por la Universidad Pompeu Fabra en Barcelona. Master of Arts en Escenografía en el Central Saint Martins College of Arts en Londres. Estudia artes escénicas en DAMU en Praga y el Instituto del Teatro de Sevilla. Y ha participado en cursos de cine la New York University, FAMU en Praga y la Universität der Künste de Berlín. También ha pasado por la Utrecht School of Arts y la ECTV Escuela de cine de San Antonio de los Baños en Cuba. Todo con becas del Ministerio de educación y cultura y la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía. Ha dirigido varias obras escénicas y piezas de animación para espectáculos en vivo.
En 35mm realizó: Muerte y Resurrección Adaptación libre de “la vida es sueño” de Calderón de la Barca a un musical eléctrico de seres y objetos sistemáticamente privados de libertad.Corto de animación ganador de premios en los festivales de Cádiz ALCANCES 2002, Peñíscola 2001 y Málaga (Certamen Cortos 2002).Los desheredados La historia de Mostaza, una niña de nueve años que se ve obligada a sobrevivir en una isla desierta, tras naufragar el navío en el que viajaba. Premio la Mejor obra de Animación en Festival de la diputación de Málaga 2004, Premio RTVA a la mejor creación audiovisual andaluza-Festival san Roque 2005, Mención especial del jurado -Festival internacional de cine de Girona.2005.

En 16mm:
Dadda Zeydam Brahim Retrato de una anciana saharaui residente en los campamentos de refugiados en Argelia desde 1975 cuando el ejercito marroquí ocupó ilegalmente el Sáhara Occidental.PREMIO en el V concurso de cortos de contenido social y solidario. Universidad de Sevilla.- Amsterdam Film Experience Festival.09.European Media Art Festival Osnabrück EMAF. Alemania.09.Festival 'Signes de Nuit' Paris.09.Festival Internacional de cine pobre de Humberto Solás.Cuba.09. Festival internacional de cine independiente de Barcelona 2007.Festival de cine experimental de Tunja, Colombia.2007. Festival Internacional de cine de Uruguay.2008. “Ambulart 08” Quito, México DF, Hamburgo. 'Open Cinema 08' San Petersburgo, Rusia. 13º Festival internacional de Arte y culturas digitales de Gran Canaria.2008. VII Festival Internacional de cortometrajes. Almería en corto. 2008.
Poemario normal Poemario de la autora que habla del miedo a la soledad y de la memoria. Ayuda a la creación artística contemporánea.-PREMIO RTVA a la mejor creación audiovisual Andaluza en el Festival internacional ZEMOS 98.PREMIO al mejor trabajo audiovisual en -VII Certamen de Arte de mujeres. Sevilla. Festival “Moves on Screen 08” Manchester, “Ambulart 08” Quito, México DF, Hamburg. 54 Festival Internacional de cortometrajes de Oberhausen, Alemania.“6º Mostra de Arte Visual y Sonoro 08”,Barcelona. 4th ZEBRA Poetry Film Festival.2008. Berlín.13º Festival internacional de Arte y culturas digitales de Gran Canaria. 2008. VII Certamen de Arte de mujeres. 2008. Sevilla.-15º Festival de cine independiente de Barcelona. L'Alternativa. 18º Semana de cine experimental de Madrid. 22º Festival Internacional de Cine de Leeds. 2008.Festival internacional de cortometrajes experimentales de Tunja. Colombia. 2008.


Fotografía Digital: Descubrimiento y caída de Europa Viaje de ida y vuelta del poeta Venezolano Victor Valera Mora. Una crítica mordaz a la literatura y sociedad europea en contrapunto al retrato visual de Venezuela, su impresionante naturaleza y los restos de la herencia occidental.
Video-clip: Blanco sobre blanco del grupo musical Maga. Premio al mejor video-clip de la temporada en Telemadrid 2005.
Los cortos han sido exhibidos en numerosos festivales nacionales y extranjeros. Canal + España y Canal sur España han adquirido los derechos de las obras para su emisión por televisión. Actualmente reside en Sevilla donde trabaja en su nuevo proyecto: ‘El cuento de las cosas importantes’, que cuenta con la ayuda al desarrollo de largometrajes de la Junta de Andalucía.

rociodelashuertas@yahoo.es

www.rociohuertas.net




















She took lessons on Teatre and Film in: FAMU and DAMU in Prague, The New York University, Universität der Künste in Berlín... And she is Master of Arts in Scenography at Central Saint Martins College of Arts in London and Master on Digital Arts at The Pompeu Fabra University in Barcelona. Also passed through the Utrecht School of Arts and The EICTV Film and TV school in Cuba. All Granted by the Spanish and Andalussian Ministry of Culture. She has carried out a lot of scenic works as director and designer and several pieces of animation for dance performances.
In 35mm has directed Death and Resurrection 2001 The Uprooted 2004 And in 16mm Dadda Zeydam Brahim 2007 and Normal Poetry 2008. The films have won several prizes and have been shown in numerous national and international festivals.They have been also emited in Canal + Spain and Canal sur Spain and Venezuela.
Currently She works on an short-film called “Believers” . And she develops the script for a feature art film called 'The tale of things that matter' Idea that came out from the script workshop in the Katapult-European Script Centre in Budapest that she attended in 2006 granted by the MEDIA Plus Programme of the European Community and recently selected in the Festival of Poor Film in Cuba.

Death and Resurrection Free adaptation of “Life is dream” by Calderón de la Barca in an electric musical of objects and beings sistematically privated of freedom. 35mm. 2001. 8’. Animation.

The uprooted Mostaza, a nine years old girl has to survive in an island after she sank. Soon, she discovers that she is not alone and the island is not completely forgotten. The uprooted deals with the subject of loneliness trought cut outs animation, papers and photos. 35mm. 2004. 8’.Animation.

Dadda Zeydam Brahim Portrait of the hope, the memory and the dreams of Dad’da Zeydam Brahim, Saharauian old woman that lives in the Saharahuian refugies camp in Tinduf, Argelia. 16mm/Video. 2007. Experimental documentary.

Normal Poetry Nine poems made by images, words, and sounds that talks about fear to loneliness, wishes and memory. 16mm/video. 2008. Experimental/ Videoart/ Animation.

rociodelashuertas@yahoo.es

www.rociohuertas.net

biografía



Foto: Jesús Jiménez

Sevilla 1973
Master en Artes Digitales por la Universidad Pompeu Fabra, Barcelona. Becada por Iniciarte, Consejería de cultura de la Junta de Andalucía.
Master of Arts en Escenografía por el Central Saint Martins College of Art & Design, Londres en 1997/98 en colaboración con la Utrecht School of Arts de Holanda con ayuda de la Consejería de Cultura de la junta de Andalucía.
Estudió Escenografía en el Instituto del Teatro CAT Sevilla. En 1996/97 fue becada por el Ministerio de Cultura para viajar a Praga donde participó en el programa de la Academia de las Artes interpretativas DAMU, Facultad de Teatro en Praga. Entre sus profesores hay nombres como: J. Svoboda, J. Dusék, Pamela Howard y Ralf Koltai. En este periodo estudia Animación de Cine en FAMU, la Facultad de Cine de la misma Academia. Es aquí donde comienza a desarrollar el proyecto para el cortometraje de animación “Muerte y Resurrección” 2001 subvencionado después para su producción por la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía Y premiado en ALCANCES, Festival de Cine del Atlántico de Cádiz 2002 (premio RTVA al mejor cortometraje andaluz),en el Festival de la Comedia de Peñíscola 2002 (Mención especial del jurado al mejor cortometraje) y en el I Festival de Cortos de la Diputación de Málaga 2002, premio al Mejor Cortometraje Andaluz .Y Ha participado en numerosos festivales tanto Españoles como Europeos. Como el de Stuttgart (Alemania); Assolo (Italia) Fastasmoporto (Portugal); Vendome (Francia);Tánger (Marruecos) Alcalá de Henares, Alcine, Animac, Jóvenes Realizadores de Granada, Sitges, Medina del campo (España) entre otros.
Becada también por el Ministerio de Cultura, asistió al programa del Centro de Aplicaciones Digitales Avanzadas de la NEW YORK UNIVERSITY 2002/03. Dónde comenzó el siguiente trabajo en 35mm “Los desheredados” 2004.
Premio la Mejor obra de Animación en Festival de la de la Diputación de Málaga,2004. Premio RTVA a la mejor creación audiovisual andaluza- en el Festival San Roque 2005. Mención Especial del Jurado en el Festival Internacional de Cine de Girona 2005. Exhibido en el Círculo de Bellas Artes, (VI Muestra de cortometrajes de la comunidad de Madrid), Centro Andaluz de Arte Contemporáneo (Sevilla), Espacio Meteora (Sevilla),Cines Avenida (Sevilla), Yuzine 2004 (Sevilla). Alcances 2004 (Cádiz), Baumann 2004 , L’ Alternativa-CCCB 2004 (Barcelona) , Alcine 2004 (Alcalá de Henares,Madrid), Animadrid 2004 (Pozuelo de Alarcón) y VAD 2005 Festival Internacional de Video y Artes Digitales (Gerona). Festival del Cinema Latinoamericano de Trieste 2005, Certamen de Cortos Caja Madrid 2005, Cine Festival San Antonio.Texas 2005, Festival Nacional Fernando Quiñones 2005, I Festival Europeo Vitoria Gasteiz 2005. Instituto Cervantes en Alburquerque, New México 2006.
Participó en el programa de cine experimental impartido por Karl Kels en la Universität der Künste en Berlin 2004-2006 becada por la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía.
En marzo del 2007 termina la pieza experimental "Dad'da Zeydan brahim" rodado en los campos de refugiados saharahuis en Argelia dónde viajó sola con objeto de conseguir un total control sobre su obra y realizó todo el proceso técnico desde el trabajo de cámara en cine, video y fotografía hasta las mezclas de sonido. PREMIO en el V concurso de cortos de contenido social y solidario. Universidad de Sevilla. Seleccionado en Amsterdam Film Experience Festival.2009.European Media Art Festival Osnabrück EMAF 2009. Alemania.Festival 'Signes de Nuit'2009 Paris.Festival Internacional de cine pobre de Humberto Solás.Cuba. Festival l’Alternativa-CCCB de Barcelona 2007, el Festival de cine Experimental de Tunja en Colombia 2007 y en el Festival Internacional de cine de Uruguay 2008.
-Festival de las Artes ‘Ambulart 08’. Quito, México DF, Hamburgo. OPEN CINEMA International Short & Animation Film Festival.St. Petersburg, Russia. 13º Festival internacional de Arte y culturas digitales de Gran Canaria. 2008. VII Festival internacional de cortometrajes. Almería en corto. 2008. Amsterdam Film Experience Festival. 2009. European Media Art Festival Osnabrück EMAF. Alemania.2009. Festival 'Signes de Nuit' Paris.2009. Festival Internacional de cine pobre de Humberto Solás.Cuba.2009. Festival 'Ojo al sancocho' Bogotá. Colombia. 2009. JAMM09 Festival. Casa Golferichs. Barcelona.2009.


En el ámbito de la videopoesía realiza en el 2007 "Descubrimiento y caída de Europa" que combina, fotografías de venezuela-pixilación- y las palabras del poeta Victor Valera Mora.
Y en el 2008 “Poemario Normal” Poemario de la autora que habla del miedo a la soledad, los deseos y la memoria. Trabajo audiovisual que contó con la Ayuda a la Creación Artística Contemporánea.PREMIO RTVA a la mejor creación audiovisual Andaluza en el Festival internacional ZEMOS 98.2009. PREMIO al mejor trabajo audiovisual en -VII Certamen de Arte de mujeres. Sevilla.2009 y ha sido seleccionado en el Festival ‘Movement on Screen 08’ en Manchester.
4th ZEBRA Poetry Film Festival.2008. Berlín.
13º Festival internacional de Arte y culturas digitales de Gran Canaria.2008. 15º Festival de cine independiente de Barcelona. L'Alternativa. 18 Semana de cine experimental de Madrid. 22º Festival Internacional de Cine de Leeds. 2008.Festival internacional de cortometrajes experimentales de Tunja. Colombia. 2008.PREMIO RTVA a la mejor creación audiovisual Andaluza en el Festival internacional ZEMOS 98.2009. PREMIO al mejor trabajo audiovisual en -VII Certamen de Arte de mujeres. Sevilla.2009. Festival de VideoArte de Atenas. Grecia.2009. 10 años del Salón de Arte Digital de Maracaibo- MUSEO DE ARTE CONTEMPORÁNEO DEL ZULIA EN VENEZUELA.



Fue también becada por el programa Media de la Unión Europea para realizar el taller de guión que durante el año 2006 se desarrolló en el Katapult Script Centre de Budapest. Y partiticpa en el Taller de dramaturgia permanente del Centro Andaluz de Teatro.
En Dirección Escénica y Escenografía sobresalen espectáculos como “Paisajes” 1996 basado en textos de Harold Pinter presentado en la sede del Centro Andaluz de Teatro en Sevilla, “Memory Houses” 1997 en Utrecht (Espectáculo -Instalación), y “The Bloody Tragedy of The World” 1998 en el Cochrane Theatre de Londres precedido de una instalación en St. Lukes Church, los tres diseñados y dirigidos por Rocío Huertas. En el espectáculo de danza “Baile de Hierro, Baile de Bronce” de Javier Barón, el baile flamenco interactúa con sus piezas de Animación. Presentado en el Teatro de la Maestranza de Sevilla en la Bienal Flamenca del 2000 en Sevilla, ha sido aclamado en prestigiosos teatros de Francia, Bélgica y Alemania. En la Escuela Cine de San Antonio de los Baños, Cuba, perfecciona sus conocimientos de Dirección de Arte y en cine diseña los cortos “Mayte y las nubes” y “Por donde rayos sale el sol”. Telemadrid dio el premio al mejor video clip de la temporada en el 2005 a su video-clip Blanco sobre Blanco de MAGA y Canal + y Canal Sur España y Venezuela han comprado los derechos de su obra.
Actualmente reside en Sevilla donde trabaja en su nuevo proyecto: ‘El cuento de las cosas importantes’ que cuenta con la ayuda al desarrollo de largometrajes de la Junta de Andalucía. Proyecto seleccionado en el programa EAVE 2010. Ha recibido la ayuda a producción de largometrajes en régimen de coproducción Internacional del ICAA.

Habla, entiende y escribe Inglés fluido y Alemán a nivel intermedio. Maneja muy bien Affter Effects, Photoshop y Premiere Pro y a nivel usuario Avid, Vegas y Soundforge. Ha hecho algunos ejercicios con Processing, Pure Data, ActionScript y Virtools.

Rocío Huertas
Tlf: +34 600 843 326
rociodelashuertas@yahoo.es
www.rociohuertas.net



biography

















Rocío Huertas born in Sevilla in 1973.

Master of Arts in Digital Arts by the Pompeu Fabra University in Barcelona. Scholared by Iniciarte, Culture department of the Andalussian Goverment. Master of Arts in Scenography by the Central Saint Martins College of Art & Design, London 1998. Graduated in Scenography by the Institute of Theater, CAT of Seville, Spain and passed through the Utrecht School of Arts of Holland scholared by the Culture department of the Spanish Goverment and Erasmus / Sócrates. Among her teachers there were J.Svoboda, J. Dusék, Pamela Howard y Ralf Koltai.

In 1996 was scholar by the Spanish Ministery of Culture to develop her studies of Scenography in the Academy of the performing Arts DAMU, Faculty of Theater in Prague. In this period studies Animation film in FAMU, the Faculty of film of the Academy of the performing Arts of Prague. It is here where begins to develop the project for the short animation film “Death and Resurrection” soported for its production by the department of Culture of the Andalucían goverment. It has had presence in numerous wellknow festival along Europe and Marroco such as Alcalá de Henares & Alcine in Madrid, Animac in Barcelona, Granada, Medina del Campo (Spain); Assolo and Rome (Italy) Fastasmoporto (Portugal); Vendome (France); Tánger (Marroco), Stuttgart (Germany); A with prizes in: Festival de la Comedia de Peñíscola 2002 SPAIN (Special mention of the jury for the best short film) y en ALCANCES Festival de Cine del Atlántico de Cádiz 2002 SPAIN (Prize to the best short film) And Certamen de cortos de la diputación provincial de Málaga 2002 SPAIN (Prize to the best short animated film).

She granted a scholarship by the Ministry of Culture, to attend the program of the Center of Digital Applications of the New York University. Where she developed her experimental animation work “The uprooted”. Supported by Madrid Goverment. Won the Prize to the Best film project in 2003 and Best Short Animation film in 2004 in Muestra Cortos Diputación de Málaga and the Best Andalussian Creation in San Roque Film Festival Cádiz. Special mention of the Jury at the Gerona Film Festival. Exhibited in the Círculo de Bellas Artes of Madrid, Andalussian Center of Contemporary Art of Seville, Art Gallery Meteora Space, Cine Avenida of Seville, Alcances 2004 (Festival Cine del Atlántico, Cádiz), Obuxo 2004 (Huesca), Baumann 2004, L’ Alternativa 2004
(Barcelona), Alcine 2004 (Alcalá de Henares), Animadrid (Madrid), VAD Festival Internacional de Artes Digitales (Gerona) Cineclub de Vic y Manresa (Cataluña), Festival de cine de Aguilar del Campoo (Palencia), La Enana Marrón 2005 (Madrid), Certamen cortos Caja en La Casa Encendida 2005 (Madrid), Instituto Cervantes 2006 (Alburquerque -New México), Festival del Cinema Latinoamericano Trieste 2005 (Trieste-Italia).

The music clip "Blanco sobre blanco" that she made for the band MAGA, won the prize to the Best video-clip of the year in Madrid TV in 2005. She attended the Experimental film program at the UDK Universität der Küster in Berlin 2004/06 with the exceptional art filmmaker Karl Kels. In 2007 she finished the experimental film Dadda Zeydam Brahim Shot in Argelia in 16mm & video. All the process from script, photo, film and video camera work, sound, animation and edition were made by the author. Exhibited in Festival cine experimental de Tunja, Colombia 2007, Festival L’Alternativa- CCCB, Barcelona 2007.The International Film Festival of Uruguay, 2008. Festival Ambulart 08 in Ecuador, México and Germany. 13º Festival internacional de Arte y culturas digitales de Gran Canaria.2008.
She has worked on Film-Poetry. The first film was ‘Discovery and fall of Europa’ It is an animation film made with the tecnic of ‘pixilation’ that was exhibited in a Film festival en 2007 in Venezuela. The second is ‘Normal Poetry’. Her poetry mixed with cut- animation, 16mm film and super 8, talking about solitude and memory. Granted by the Andalussian Center of Contemporary Art and selected in the the Festival ‘Moves 08’ (Movement on Screen) in Manchester 2008. 54th International Short Film festival Oberhausen, Germany. 6º Mostra de arte visual y sonoro de Barcelona & 4th ZEBRA Poetry Film Festival.2008. Berlín.13º Festival internacional de Arte y culturas digitales de Gran Canaria.2008. VII Certamen de Arte de mujeres. 2008. Sevilla.
In her trajectory as designer has touched diverses fields on the performing arts. In the International School of Movies and T.V. of San Antonio de los Baños, Cuba, improved her knowlege on Art Direction. Inside this field works in several short films and theatre Shows such as “Peregrinos” and “El Carnival of the Animals”. She has also directed and designed three performances “The Bloody Tragedy of The World” in 1998 at the Cochrane Theatre, London. “Memory Houses” in 1997 at the Hogerschool in Utrecht and “Paisajes” in 1995 in San Luis Teather CAT Sevilla. It fits to emphasize her interventions multimedia in Dance Show “Baile of Iron, Dance of Bronze” of Javier Baron in which mixed her animations with Flamenco dance. Presented in the Bienal Flamenca of the 2000 in Sevilla and performed on the best Theaters in Spain, France, Belgium & Germany.

Currently she works on a new project, a short film called “Believers” while she developes the script ‘The tale of things that matter’ Idea that came out from the script workshop in the Katapult-European Script Centre in Budapest that she attended in 2006 granted by the MEDIA Plus Programme of the European Community. Proyect selected in EAVE 2010 and 8º SOFIA MEETINGS.



ROCÍO HUERTAS
http://www.rociohuertas.net/

rociodelashuertas@yahoo.es
Phone:+ 34 600 843 326

CV
















2016
- Mesa Redonda: "Andalucía Close-up: construyendo nuevos cines en el contexto andaluz" Organiza:La revista  Mise-en-scène, la facultad de comunicación y la Facultad de Bellas artes de Sevilla.
-Taller de cine de animación "Escuela Pública de Formación Cultural de Escénica Artística de Sevilla" Estadio Olímpico de Sevilla.
-Talleres de cine de animación infantil. Escuela de verano y extraescolares del CEIP Huerta de Santa Marina.
-Curso de Stop-Motion para docentes. CEP de Sevilla.
-Taller de cine de animación para personas pequeñas. Centro de las Artes de Sevilla CAS.
-Proyección "Simbad el marino ya no vive aquí". AAMMA en corto. Actividades paralelas SEFF 16
-Postproducción del Documental  "El otro cuento" de  Rocío Huertas.

2015
-Mesa Redonda : Otras vías de no ficción en el Nuevo Cine Andaluz: cine experimental y videocreaciónOrganiza la Universidad de Sevilla, el SEFF y ASECAM
- Poyección monográfico Rocío Huertas: "Les Jeux" y "Simbad el marino ya no vive aquí" en el Summerhall de Edimburgo. Programado por CinemAttic.
-Desarrollo del Documental  "El otro cuento" de  Rocío Huertas.


2014
- Dirección de los Talleres de cine de animación del Programa "Sevilla, cine y educación" organizados por el Ayuntamiento de Sevilla en el Marco del SEFF14- Sevilla Festival de Cine Europeo.
- Dirección artística del documental "Las cuentas integradas" de Óscar Clemente.
- "Muestra de cine y derechos humanos" Charla sobre cine e integración. Proyección: Dadda Zeydam Brahim.
-Mesa redonda sobre "Producción audiovisual y nuevas tecnologías". Debatesic
- Videocreación para el espectáculo Flamenco "Los invitados" de Belén Maya. Espectáculo premiado en el XVIII Festival de Jerez.
-Fantasía sonora nº 2 sobre "Los Caprichos" de Goya. Videocreación sobre la obra instrumental del compositor Rafael Cañete.


2013
-"Les Jeux" Festival Internacional de cine Europeo de Sevilla.
-"Breve ensayo de amor" Mes de danza. Sevilla.
- Estreno de "Les Jeux" en el Centro de las Artes de Sevilla.
- Exposición colectiva "Lumbres/vislumbres" en el CICUS Centro de iniciativas cukturales de la Universidad de Sevilla.
- Mesa redonda sobre Cine y mujer. Proyección de "Los desheredados". Fundación tres culturas.Sevilla.
- Proyección de la Video Danza "Breve ensayo de amor" en el Festival "Somos muchas y valientes" de Cámara Lenta, Cámara inquieta"



2012
"Breve ensayo de amor" Compañía Manuela Nogales Danza. Palma 2012. Feria de Teatro en el Sur.
-Direción del taller "Del teatro de objetos al cine de animación" en el Teatro Central de Sevilla para Escénica Artística. Consejería de cultura. Junta de Andalucía
- Videocreación "Breve ensayo de amor" Compañía Manuela Nogales Danza. Teatro la Fundición. Sevilla.
- "El cuento de las cosas importantes" recibe la ayuda a la producción de largometraje en régimen de coproducción internacional del ICAA. Ministerio de Cultura.



2011
- "Simbad el marino ya no vive aquí" proyección en el SEFF'11 Sevilla Festival de cine Europeo.
-'El cuento de las cosas importantes' proyecto seleccionado en el SEFF'11 Sevilla Festival de cine Europeo.
- "Dadda Zeydam Brahim" y "Los desheredados" en la II Bienal de Arte contemporáneo Algarve-Andalucía en Tavira- Portugal
-Programadora de la II Muestra Internacional de Video poesía- Cosmopoética 2011. Filmoteca de Andalucía. Córdoba.
- 'El cuento de las cosas importantes' proyecto seleccionado en 8º Sofía Meetings- Festival Internacional de cine de Sofía.
- Poemario Normal exhibido en el Festival Internacional de cine de Sofía.


2010
- 'Los desheredados' en el Museo de Almería.
- Programadora en el Zebra film and poetry festival de Berlín.
- 'El cuento de las cosas importantes' seleccionado en el EAVE EPW 2010.
- PREMIO a POEMARIO NORMAL a la mejor obra experimental en el Festival Ojo al Sancocho. Colombia.
-Programadora de la I Muestra internacional de video poesía- Cosmopoética 2010. Filmoteca de Andalucía. Córdoba.
- Directora del taller de cine de animación de la Universidad Internacional de Andalucía UNIA. Málaga.
- 'Dadda Zeydam Brahim' en el claustro de exposiciones de la Diputación de Cádiz. Exposición colectiva: 'Miradas singulares, voces plurales'
-Escenografía del Espectáculo 'Matemáticas de lo jondo' sobre el cineasta José Val del Omar.
- 'POEMARIO NORMAL' Festival POESÍA EN VOZ ALTA- México City.
- 'Los desheredados' publicado en el DVD de RATTAPALLAX- Nueva York



2009
-'El cuento de las cosas importantes' recibe la ayuda al desarrollo de largometrajes de la Junta de Andalucía.
- Segundo PREMIO de VIDEOARTE en el 10º Salón de Arte Digital de Maracaibo- Museo de Arte contemporáneo del Zulia Venezuela
- Retrospectiva de la obra reciente en el Museo de Arte Contemporáneo del Zulia en VENEZUELA en el 10º Salón de Arte Digital de Maracaibo.
Poemario Normal:
-PREMIO RTVA a la mejor creación audiovisual Andaluza- Festival internacional ZEMOS 98.
-PREMIO al mejor trabajo audiovisual en -VII Certamen de Arte de mujeres. Sevilla.
- Festival de VideoArte de Atenas. Grecia.
Dadda Zeydam Brahim:
- Amsterdam Film Experience Festival.
- European Media Art Festival Osnabrück EMAF. Alemania.
- Festival 'Signes de Nuit' Paris.
- Festival Internacional de cine pobre de Humberto Solás. Cuba.
- Festival 'Ojo al sancocho' Bogotá. Colombia
- JAMM09 Festival. Casa Golferichs. Barcelona.
-PREMIO en el V concurso de cortos de contenido social y solidario. Universidad de Sevilla.


2008
Exhibiciones de Poemario normal:
-Festival MOVES ON 08. 'Movement on screen' Manchester.
-Mostra Visual i Sonora. Convent de Agusti en Barcelona.
-4th ZEBRA Poetry Film Festival.Berlín.
-13º Festival internacional de Arte y culturas digitales de Gran Canaria.
-CAS. Centro de las Artes de Sevilla. Ciclo de poesía- Persecuciones.
-15º Festival de cine independiente de Barcelona. L'Alternativa.
-18 Semana de cine experimental de Madrid.
-22º Festival Internacional de Cine de Leeds.
-Festival internacional de cortometrajes experimentales de Tunja. Colombia.
Exhibiciones de Dadda Zeydam Brahim:
-Festival Internacional de Cine de Uruguay.
-Festival de las Artes Ambulart:
Museo de las Artes en Guadalajara.México.
Cine Ocho y Medio en Quito. Ecuador.
Künst Museum. Hamburgo. Alemania.
-OPEN CINEMA 08.International Short & Animated Films Festival. San Petersburgo. Rusia.
-13º Festival internacional de Arte y culturas digitales de Gran Canaria.
-VII Festival internacional de cortometrajes. Almería en corto.
- Lectura dramatizada de la obra de teatro 'Pego viajes' Sede del Centro Andaluz de Teatro.
- 'El cuento de las cosas importantes' seleccionado al mejor Guión en el Festival de cine pobre de La Habana.

2007
-Ayuda “Iniciarte” a la investigación y formación para Master en Artes digitales de la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona.
-Festival de cine independiente de Barcelona.CCCB-L’alternativa. Filmar el conflicto. “Dadda Zeydam Brahim”
-Festival cortometrajes Experimentales de Tunja, Colombia.
-Festival Mirador Italia. Videopoesía animada “Descubrimiento y caída de Europa”

2006
- Becada por Katapult Script Center en Budapest y el programa Media para taller de desarrollo de guión. Abril/diciembre.
- Monográfico en el Festival Magda de Budapest. Proyección de trabajos y charla.
- Monográfico de varios trabajos titulado “La vida animada” en el Antic teatre en Barcelona.
- Proyección de “Los desheredados” en Instituto Cervantes de Alburquerque en New México.
-TeleSur Venezuela compra los derechos de emisión de las obras.

2005
-Ayuda a la creación artística contemporánea para realizar la pieza experimental “POEMARIO NORMAL”
-MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO “Los desheredados” en el Festival Internacional de Cine de Girona.
-PREMIO al mejor video-clip de la temporada. Telemadrid. Por “Blanco sobre blanco” del grupo Maga.
Exhibiciones:
- Animadrid. Festival de cine de animación de Pozuelo de Alarcón. Madrid.
- VAD Festival Internacional de Video y Artes digitales de Gerona.
- Certamen de Cortos caja Madrid en la casa encendida.
- Cine festival San Antonio. Texas
- Festival nacional de cine y video Fernando quiñones.
- I festival de cine europeo Vitoria- Gasteiz .

2004
-Beca de Estudios de Cine experimental impartido por Karl Kels en la Universität der Künster en Berlin. UDK 2004/2006. Dirección general de fomento y promoción cultural. Junta de Andalucía.
“Los desheredados”:Premios y exhibiciones.
- PREMIO a la mejor creación andaluza en el festival de cine de San Roque.
- PREMIO la Mejor obra de Animación en Festival de la Diputación de Málaga.
- Canal + compra los derechos de emisión de la obra.
- Círculo de Bellas Artes.VI Muestra de cortometrajes de la comunidad de Madrid,
- Centro Andaluz de Arte Contemporáneo de Sevilla con motivo del día de la música.
- Monográfico ”La vida animada” en Espacio Meteora en Sevilla,
- Proyección en los Cines Avenida en Sevilla.
- Yuzine. Muestra andaluza de cine de animación de Sevilla.
- Alcances. Festival cine del atlántico, Cádiz,
- Baumann 2004
- L’ Alternativa. Festival de Cine Independiente de Barcelona,
-Alcine. Festival de cine de Alcalá de Henares, Madrid.

2003
-PREMIO al mejor proyecto en cine “Los desheredados” Comunidad de Madrid.
-PREMIO al mejor proyecto cultural “Muestra de cine de animación y animación de objetos” Ayuntamiento de Sevilla.
-Beca estudios del “Ministerio de educación y cultura” asistió al programa del “centro de aplicaciones digitales avanzadas” de la NEW YORK UNIVERSITY 2002/03


2002
”Muerte y resurrección”: Premios y exhibiciones.
-PREMIO RTVA al mejor corto andaluz en ALCANCES Festival de Cine del Atlántico de Cádiz.
-MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO al mejor cortometraje el Festival de la Comedia de Peñíscola.
- PREMIO al mejor corto andaluz. Festival de cortos de la diputación de Málaga 2002.
-Nominado a los premios ASECAM de la crítica cinematográfica de Andalucía.
-Festival de cine animado de Stuttgart. Alemania.
-Festival de las Artes de Assolo. Italia.
-Fastasmoporto en Portugal.
-Festival du film du Vendome (Francia);
-Festival de cine de Tánger en Marruecos.
-Alcine. Festival de cine de Alcalá de Henares, Madrid.
-Animac, Mostra internacional de cine de animación. Lleida.
-Festival de jovenes realizadores de Granada.

2001
Exhibiciones 'Muerte y resurrección':
-Festival internacional de Siches, Catalonia.
-Festival de cine de Medina del campo en Valladolid.
-Alcine. Festival Internacional de cine de Alcalá de Henares,
-ANIMAC. Mostra Internacional de Cinema d' Animació de Lleida.
-Festival de Jóvenes realizadores de Granada.
-Dirección de arte del cortometraje “Por dónde rayos sale el sol”

2000
- Ayuda Junta de Andalucía a proyecto de cine artístico. “Muerte y resurrección”. Dirección General de fomento y promoción cultural.
-Bienal de Arte flamenco. Teatro de la Maestranza. Piezas de animación y escenografía “Baile de hierro, Baile de Bronce” Javier Barón.
-Teatro central. Sala B. Sevilla. Escenografía de “Vértigo” de Meteora.
-Dirección de arte del cortometraje “Mayte y las nubes”.

1999
- Festival internacional de Santander. Escenografía de “Peregrinos” La Machina teatro.
- Teatro de Baracaldo. Vizcaya. Escenografía para "Franki Stein" Pikor Teatro.
- Palacio de Festivales de Santander. Escenografía para "El Carnaval de los Animales". La Machina Teatro.
-Dirección de Arte del cortometraje “blues” en la EICTV de San Antonio de los Baños. Cuba

1998
- Teatro Lope de Vega. Sevilla. Escenografía para "Sólo por Arte" Compañía Javier Barón X Bienal de Arte Flamenco.
-Dirección escénica y Escenografía de "The Bloody Tragedy of the World". Back Hill Studios y St. Lukes Church. Londres.
-Scenofest. Cochrane Theatre “The bloody Tragedy of the World”. Holborn. Londres.
-European Culture Festival. “The Wheel Theatre”. Holborn. Londres. Escenografía para "Tales of the Viena Woods".
-Beca estudios Utrecht School of Arts.
- Dirección escénica y Escenografía de "Memory Houses "
Hogerschool Voor De Kusten. Utrecht. Holand.

1997
-Beca para Master of Arts en Central Saint Martins College of Arts & Design de la Dirección General de fomento y promoción Cultural. Junta de Andalucía.
-Exposición de dibujos y maquetas en la Lethaby Gallery. Londres.
-Espectáculo escenográfico en el Teatro Zeletna. Praga.
-Exposición de dibujos, story-board, maquetas y fotografías en el Teatro Divadlo. Praga.
-Sala San Luis. Sevilla. Escenografía de "Silencio" de Pinter.

1996
-Dirección escénica y escenografía de la obra “Paisajes” de Harold Pinter. Sala San Luis. Sevilla.
-Beca Ministerio de Cultura. Estudios en DAMU y FAMU. Praga. Dirección general de Cooperación Cultural. Ministerio de Cultura.
-Festival Internacional de Santander. Escenografía para "La Gata Negra" Compañía de Danza Dantea.

1995
-Sala San Luis. Sevilla. Vestuario e Iluminación para "La Isla de los Esclavos" Marivaux.
-Sala San Luis. Sevilla. Escenografía para “La ópera de tres peniques” de Brecht
-Beca Junta de Andalucía. “Cuadrienal de Escenografía” en Praga. Dirección general de fomento y promoción cultural. Junta de Andalucía.


ROCIO HUERTAS
www.rociohuertas.net

rociodelashuertas@yahoo.es
tlf: + 34 600 843 326

Stament

















Diría que trato de buscar nuevas maneras de hablar de los mismos temas: La soledad, el paso del tiempo, la memoria, la apariencia y lo real. Combinando cosas: fotografías, dibujos, pinturas, películas antiguas, filmando imágenes nuevas, sonidos, palabras; ficcionando a veces y otras tratando de traducir emociones a otro lenguaje. Probando técnicas antiguas y nuevas disciplinas: Artes escénicas, plásticas, audiovisuales, literarias, sonoras... Y así estoy.

ROCIO HUERTAS
www.rociohuertas.net

rociodelashuertas@yahoo.es
tlf: + 34 600 843 326

viernes, 16 de mayo de 2008

DADDA ZEYDAM BRAHIM



















Título/Title:
DADDA ZEYDAM BRAHIM

Sinopsis:

Retrato de la esperanza, la memoria y los sueños de Dad’da Zeydam Brahim, anciana saharaui residente en los campamentos de refugiados saharauis en Tiduf. Si le preguntas te dirá que nació en Seguía "El Hamra", región al Norte del Sahara Occidental hasta la ocupación marroquí en 1975, cuando tuvo que huir.Su marido murió combatiendo contra los marroquíes.Dad’da habla de los muertos, los pilotos, el mar y de los peces.

Portrait of the hope, the memory and the dreams of Dad’da Zeydam Brahim, Saharauian old women that lives in the Saharahuian refugies camp in Tinduf, Argelia. If you ask her she will tell you that was born in “Seguía el Hamra”, Region in the North of the Occidental Sahara, until the marroquian occupation in 1975, that she flew. Her husband died in the war.She talks about the deads, the pilots, the sea and the fishes. Experimental short film about the conflict in “The Occidental Sahara”. Shot in the saharahuis refugies camp in Argelia.

Descripcción/ Description:

Los formatos utilizados son película de 16mm, fotografía y video. Todo el proceso, desde el guión, la fotografía, el sonido, la animación y la edición ha sido realizado por la autora.

The formats used are 16mm film, painted film, photo & video.All the process from script, photo, film & video camera work, sound, animation and edition were made by the author.

Género/ Gender:
Experimental documentary film.

Duración/Length:
5’00’’

Año/Year:
2007.

Format:
Video/16mm.

Formato de Proyección /Proyection format:
DVD, DV, BETACAM SP (PAL)

Ratio:
16/9

B&W/Color


Festivales/ festivals:
-EXPOSICIÓN en el claustro de exposiciones de la Diputación de Cádiz. Exposición colectiva: 'Miradas singulares, voces plurales'. 2010
-PREMIO en el V concurso de cortos de contenido social y solidario.
Universidad de Sevilla. 2009
- Amsterdam Film Experience Festival.09.
-European Media Art Festival Osnabrück EMAF. Alemania.09.
-Festival 'Signes de Nuit' Paris.09.
-JAMM09. Casa Golferichs. Barcelona.
-Festival Internacional de cine pobre de Humberto Solás.Cuba.09.
-Festival internacional de cine independiente de BARCELONA. L’Alternativa. 2007. Spain.
-Festival de cine experimental de Tunja. 2007. COLOMBIA.
-Festival Internacional de cine de Uruguay. 2008.
-Festival de las Artes ‘Ambulart 08’. Quito, México DF, Hamburgo.
-OPEN CINEMA International Short & Animation Film Festival.
St. Petersburg, Russia.
-13º Festival internacional de Arte y culturas digitales de Gran Canaria.2008.
-VII Festival internacional de cortometrajes. Almería en corto. 2008.


CONTACT:
Rocío Huertas
C/santa marina 2º-izquierda
41001 Sevilla
+34 600 843 326
rociodelashuertas@yahoo.es
http://www.rociohuertas.net/

POEMARIO NORMAL


















Título/ Title:
POEMARIO NORMAL
NORMAL POETRY

Sinopsis:
Bosquejos de memoria de la autora. Nueve poemas compuestos de imagen, palabras y sonidos que hablan del miedo a la soledad, los deseos y la memoria. Fotografías antiguas, secuencias de fotos animadas, pixilación y celuloide pintado intercalados con acción real rodada en 16mm reencuadradas en moviola y películas encontradas en Súper 8.

Nine poems made by images, words, and sounds that talks about fear to loneliness, wishes and memory. Old pictures, animated photo secuencies, pixilation, painted film mixed with real action shot on 16 mm and reframed on and edition film table and found 8mm films.

Formato/Format:
16mm/video

Genero/Gender:
Experimental/videoarte/animación

Duración/Duration:
11’45’’

Año/Year:
2008

Poemas, fotografía,animación, sonido y edición de/
Poems, photography, animation, sound and edition by:
Rocío Huertas.
Música de/Music by:
Julio de la Rosa.

Exhibited:
Festival ‘Moves on Screen 08’ Manchester.
Festival de las artes 'Ambularte 08' Quito, México DF, Hamburgo.
6º Mostra de Arte visual y Sonoro. 2008. Convent Sant Agustí. Barcelona.
4th ZEBRA Poetry Film Festival.2008. Berlín.
13º Festival internacional de Arte y culturas digitales de Gran Canaria.2008
15º Festival de cine independiente de Barcelona. L'Alternativa. 2008
18º Semana de cine experimental de Madrid.2008.
22º Festival Internacional de Cine de Leeds.2008.
Festival internacional de cortometrajes experimentales de Tunja. Colombia. 2008.
Retrospectiva de la obra reciente en el Museo de Arte Contemporáneo del Zulia en VENEZUELA en el 10º Salón de Arte Digital de Maracaibo.2009
Festival de VideoArte de Atenas. Grecia. 2009.
Festival POESÍA EN VOZ ALTA- México City. 2010.
Festival LOOP- Barcelona. 2010.

PRIZES:

PREMIO RTVA a la mejor creación audiovisual Andaluza. Festival internacional ZEMOS 98. Sevilla. España. 2009

PREMIO al mejor trabajo audiovisual en -VII Certamen de Arte de mujeres. Córdoba. 2009.

Segundo PREMIO de VIDEOARTE en el 10º Salón de Arte Digital de Maracaibo- Museo de Arte contemporáneo del Zulia Venezuela. 2009

PREMIO a la mejor obra experimental en el Festival Ojo al Sancocho. Colombia. 2009



Contacto/Contact:
NAME of the director:
Rocío Huertas
ADRESS:
C/ Santa marina 18-2º-izquierda. 41003. Sevilla. Spain
YEAR OF BIRTH:
09-06-1973
NATIONALITY:
Spain
PHONE:
+ 34 600 843 326
rociodelashuertas@yahoo.es

martes, 6 de mayo de 2008

ANIMATION WORKSHOP




15 centros públicos de educación primaria y secundaria. 535 participantes en 13 días. 36 minutos finales de animación. El Ayuntamiento de Sevilla y el SEFF14 presentan: “Sevilla, cine y educación”.Talleres impartidos por Rocío Huertas. Canción " La sed" de Las Buenas Noches. Diciembre 2014
                                                                  Video resumen aquí:


rociodelashuertas@yahoo.es







ESCÉNICA
Centro de Estudios Escénicos de Andalucía
Continúa con la programación para el entrenamiento
de profesionales de las artes escénicas.

DEL TEATRO DE OBJETOS AL CINE DE ANIMACIÓN

Impartido por ROCÍO HUERTAS Dirigido a actores, artistas visuales, bailarines, músicos, dramaturgos, inventores, constructores, estudiantes de arte, este taller tiene como objetivo descubrir las posibilidades expresivas de los objetos cotidianos y dotar al participante de los conocimientos básicos en diversas técnicas de animación tradicional y su relación con los orígenes del teatro de objetos. También enseñará recursos narrativos y software de edición para que el participante adquiera las herramientas necesarias y sea independiente para realizar su propia película de animación y objetos. El taller concluirá con la creación de un video musical colectivo a partir de todo el material video gráfico generado en clase.




Precio: 90-€
Duración: 20 Horas
Fecha: del 18 al 21 de junio del 2012
Horario: 16H. a 21H.
Lugar: Teatro Central – Sala B.
 C/ José de Gálvez, 6. 
Isla de la Cartuja. 
Sevilla




Más información en
955 92 90 00 / 955 92 90 33








rociodelashuertas@yahoo.es









Taller en ESPACIO ABIERTO
Laboratorio de la imagen animada
Impartido por Rocío Huertas

Rocío Huertas es guionista, cineasta, autora y directora teatral. Su obra ha sido premiada en certámenes nacionales e internacionales. Del 3 al 6 de marzo da un curso en EspacioAbierto con el objetivo de proveer al participante de los conocimientos básicos en diversas técnicas de animación tradicional, software de edición y recursos narrativos. El taller concluirá con la creación de un video clip colectivo de un tema musical. La finalidad es conseguir que el participante obtenga las herramientas necesarias para crear su propia película.
Dirigido a: Estudiantes de Bellas Artes, Comunicación Audiovisual, Arquitectura, Teatro, Literatura, etc.

PROGRAMA
Cada una de las sesiones comienza con la presentación de la obra de artistas de vanguardia de la animación como:
-Stop motion (Jiri Trinka; República Checa)
-Graffiti animado (Blu; Italia)
-Carboncillo sobre papel animado (William Kentrige; Sudáfrica)
-Pixilación (Jan Svankmayer; República Checa. Robin Rhode; Sudáfrica)
-Siluetas, recortables (Chris Marker; Francia. Jan Lenica, Walerian Borowczyk; Polonia)
-3d (Chis Landreth; Canadá)
Acto seguido se explicará las técnicas de animación tradicional empleadas. El final de la sesión consiste en que cada participante, individualmente o en pequeños grupos, realicen una pieza de animación de varios segundos utilizando la técnica expuesta. Cada pieza se edita al terminar. Estos ejercicios realizados en las distintas técnicas irán conformando la película final. El aprendizaje de las
técnicas de animación, del lenguaje audiovisual y la edición digital irán haciendo al participante más independiente a medida que se desarrolla el taller. El último día se editan las piezas en conjunto y se proyecta el resultado.

20 Horas
Jueves 3 Marzo-----16:00 a 21:00 h
Viernes 4 Marzo-----16:00 a 21:00 h
Sábado 5 Marzo-----10:00 a 15:00 h
Domingo 6 Marzo---10:00 a 15:00 h



ESPACIO ABIERTO
C/Pasaje Mallol 8, local 8. Sevilla
http://espacioabiertosevilla.wordpress.com
Inscripción: espacioabiertosevilla@gmail.com
Tel: 626 870 643

www.rociohuertas.net

rociodelashuertas@yahoo.es























TALLER DE ANIMACIÓN
Enero del 2011

Días 14 (de 17 a 20 H) y 15 (de 11 a 14 H)
y el 20, 21 (de 17 a 20 H) y 22 (de 11 a 14 H)
Casa de la juventud- Puebla de los Infantes. Sevilla.
El objetivo es proveer al participante de los conocimientos básicos en diversas técnicas de animación tradicional, software de edición y recursos narrativos. El taller concluye con la creación de una película colectiva.













Cursos y jornadas.
Málaga, 21-06-2010 - 25-06-2010Organiza:

El objetivo es proveer al participante de los conocimientos básicos en diversas técnicas de animación tradicional y 3D, softwares de captura y edición y una introducción al lenguaje audiovisual y a los recursos narrativos. El taller concluye con la creación de una película colectiva. La finalidad es conseguir que el participante obtenga las herramientas necesarias para crear su propia película.
Cada una de las sesiones comienza con la presentación de la obra de artistas de Vanguardia de la animación mundial. Stop motion (Jiri Trinka)-Graffiti animado (Blu, Italia)-Carboncillo sobre papel animado (William Kentrige; Sudáfrica)-Pixilación (Jan Svankmayer, República Checa. Robin Rhode; Sudáfrica)-Siluetas, recortables(Chris Marker,Francia. Jan Lenica, Walerian Borowczyk.Polonia) 3d (Chis Landreth; Canadá) Acto seguido se explicará la técnica de animación empleada. El final de la sesión consiste en que cada participante, individualmente o pequeños grupos de 2 ó 3, personas realicen una pieza de animación de varios segundos utilizando la técnica explicada.
Las sesiones de guión junto a los ejercicios realizados en las distintas técnicas irán conformando la película final. Las sesiones sobre Fotografía y edición montaje irán haciendo al participante más independiente a medida que se desarrolla el taller. El último día se editan las piezas en conjunto y se proyecta el resultado.


ENTRA EN EL BLOG DEL TALLER


www.rociohuertas.net


rociodelashuertas@yahoo.es
tlf: + 34 600 843 326





-->









Duration: 2 days/ 8 hours. 5 days/ 4 hours.
Aimed at: Students of Art, Architecture, Theatre, Literature, Dance, Cinema.
Places: 15.

ANIMATION WORKSHOP
The aim of this course is to provide the student with the basic knowledge in various traditional animation techniques, digitizing and editing software and an introduction to audiovisual language. The workshop concludes with the creation of a collective film.
Each student will learn how to use the tools that will enable him to make his own film in the future.

Lessons begin with a look at the work of artists from Europe, Asia, Africa, and America. After the projections we will go through the technique used in each film. At the end of the lesson the students, individually or in small groups of two or three, will make a short piece of animation using the technique previously taught.

- Stop Motion (Jiri Trinka, Check Republic)
- Animated Graffiti (Blu, Italy)
- Charcoal drawing over animated paper (William Kentrige; Sudáfrica)
- Pixelation (Jan Svankmayer,
Check Republic. Robin Rhode; Sudáfrica)
- Silhouettes, Cutouts (Chris Marker,France. Jan Lenica, Walerian Borowczyk.Poland)

On the last day the short pieces will be edited and projected. During each lesson, apart from introducing the artist and the technique used in the film, there shall also be a short theoretical aproach to the subjects.

video


Rocío Huertas has a Master in Digital Arts from the Pompeu Fabra University in Barcelona. Master of Arts in Set Design from Central Saint Martins College of Arts in London. She studied Set Design in DAMU in Prague and Instituto del Teatro in Sevilla. She has also taken part in film courses in New York University, FAMU in Prague and the Universität der Künste in Berlín, Utrecht School of Arts and the EICTV in San Antonio de los Baños, Cuba.
Between 1998/2009 she has carried out workshops on Animation Cinema and Set Design in centres such as La Fundación el Monte, the Instituto del Teatro de Sevilla o el Festival de Cines del Sur de Granada. During two academic courses she has taught History of Representation, Set Design and Character Developing in the Centro de Estudios Escénicos de Andalucía.

Rocio Huertas´ work looks for new languages using a free mixture of adiovisual, photographic and pictorial techniques. Old photographs, animated sequencies of photographs, pixelation, real 16mm footage re-framed on the moviola, found old movies, animated drawing, painting over celluloid, collage, etc... Mixing and accumulating, and her particular playwriting bring down the boundaries between plastic arts and ciematographic representation.

Her work has won awards in national & international festivals like ZEMOS98, Festival de cine del Altlántico ALCANCES,Cádiz. Festival de cortometrajes de MÁLAGA. Festival de SAN ROQUE. Festival de la comedia de PEÑÍSCOLA,Salón of digital Art of the MUSEUM OF CONTEMPORARY ART of VENEZUELA. FESTIVAL of film & Video, BOGOTÁ, COLOMBIA or the IAM ART Competition. It has also been shown in important Art Centres and Festivals such as The Experimental Film Festivals in Madrid, París and Tunja in Colombia; the Animated Film Festival in St. Petersburg, Rusia; the Video Art Festival in Athens, Greece; the ZEBRA Film and Poetry Festival, Berlín; the Art Museums in Hamburg and Guadalajara, México; the European Arts Festival in Osnabrück; the International Festival of Digital Arts and Culture in Gran Canaria, Spain; the Ocho y medio Film Houses in Quito, Ecuador; and in the International Film Festivals in Uruguay, La Habana, Amsterdam, Barcelona, Leeds y Manchester.


rociodelashuertas@yahoo.es
tlf: + 34 600 843 326


TALLER DE CINE DE ANIMACIÓN

Imparte: Rocío Huertas (Sevilla 1973)
www.rociohuertas.net
Organiza: Festival de Granada Cines del Sur
Fechas: del 15 al 19 de junio 2009
Horario: de 09:00 h a 14:00 h
Lugar: carpa del Festival. Plaza Bib-Rambla. Granada
Dirigido a: estudiantes de Bellas Artes, Comunicación Audiovisual, Arquitectura, Teatro, Literatura...
Plazas: 15




METODOLOGíA Y OBJETIVOS
Cada una de las sesiones comienza con la presentación de la obra de un artista asiático, africano o de América Latina. Acto seguido se explicará la técnica de animación empleada. El final de la sesión consiste en que cada participante, individualmente o pequeños grupos de 2 ó 3, personas realicen una pieza de animación de varios segundos utilizando la técnica explicada.
- Stop motion (Fernando Laverde; Argentina y Colombia)
- Graffiti animado (www.blublu.org; Argentina y Colombia)
- Carboncillo sobre papel animado (William Kentrige; Sudáfrica)
- Pixilación (Robin Rhode; Sudáfrica)
- Siluetas, sombras chinescas (Yamamoto Sanae, Kimura Acusan, Noburo Ofuji; Japón y China)
- Marionetas (Kihachiro Kawamoto; Japón y China)
El último día se editan las piezas en conjunto y se proyecta el resultado. Cada día, a la presentación del artista y de la técnica empleada, le acompañará un breve contenido teórico sobre el tema. También se hará una introducción a los comienzos del cine de animación en los distintos continentes: orígenes, influencias y actualidad.

rociodelashuertas@yahoo.es
tlf: + 34 600 843 326